NAATI Translation

Straker is a premier provider of NAATI accredited translations in Australia translating over 100 NAATI approved translations each week. We can provider certified translations in over 50 languages and in most cases can turn the translation around in under 2 days. We can provide NAATI translations in French, German, Spanish, Hindi, Greek, Italian, Dutch, Danish, Portuguese, Arabic, Chinese, Japanese, Korean, Indonesian, Malay, Hebrew and many other languages.

Fast Turnaround

Need your translation in a hurry? We can provide a rapid turnaround service getting you translation back to you within 1-2 days on average.

Deal with a Certified Translation Company not an Individual

One of the main benefits of using Straker Translations for your NAATI accredited translation is that you are dealing with a company, not an individual. We give you a set price and timeline and will deliver on this, in many cases dealing with individuals you have no guarantee on delivery of your translation if they get sick or have other commitments. We also make payment an easy and trusted process so that you can have faith payments are secure and that the product will be delivered on time.

As a certified translation company we adher to the global standard for translatiosn (en:15038) which ensures that we follow a set process to ensure you get the translation you require to the standard required.

Why Straker for your NAATI accredited translation

48 Hour delivery
No hidden fees
Do Not need original files
100% Acceptance Guarantee
Secured PDF
delivery by E-mail and Post

Document Types

Birth Certificate Translation
Marriage Certificate Translation
Divorce Certificate Translation
Driving License Translation
Academic Diploma Translation
Police Clearance Translation

What is NAATI?

The National Accreditation Authority for Translators and Interpreters Ltd (trading as NAATI) is the national standards and accreditation body for translators and interpreters in Australia. It is the only agency to issue accreditations for practitioners who wish to work in this profession in Australia.

NAATI's Purpose

NAATI’s primary purpose is to strengthen inclusion and participation in Australian society by assisting in meeting its diverse and changing communication needs and expectations, through:setting, maintaining and promoting high national standards in translating and interpreting, andimplementing a national quality-assurance system for credentialing practitioners who meet those standards.NAATI credentialing provides quality assurance to the clients of translators and interpreters and gives credibility to agencies that employ practitioners who are credentialed appropriately.ABOUT NAATI

The National Accreditation Authority for Translators and Interpreters Ltd (trading as NAATI) is incorporated in Australia under the Corporations Act 2001. The company is owned jointly by the Commonwealth, State and Territory governments and is governed by a board of directors, who are appointed by the owners.

NAATI’s main business activities are providing accreditation and other credentialing services for translators and interpreters and related activities. NAATI services are available through offices in every State and Territory of Australia and in New Zealand. The National Office is in Canberra.

English