News

Are you a highly skilled IBM translator? Keen to take part in a new and exciting collaboration between IBM and Straker? Our Strategic Partnership with IBM means more opportunities for Freelance Translators in key markets within Europe, South America and Asia. You must have proven IBM translations experience and be a native in the target language. Please contact us at ibm.translator@strakertranslations.com to register your interest.

  • We are disrupting our industry with our world-leading technology and our bold, insurgent mission. If you are ready to take on a new, exciting challenge whilst having fun along the way – come join us!

” We have worked very hard to bring together a team of amazing, talented individuals across the world.  We celebrate and recognise the individual skills that each person brings to our global team and I am continuously inspired that when we harness that collective passion, ideas and determination – we achieve some incredible outcomes that we can all come together and celebrate. ”
Kim Andrews, Chief People Officer

Why You’ll Love Working Here

  • We are disruptors and innovators who challenge the status quo while encouraging our team to think outside the square – we solve hard problems that others can’t!

  • We have world-leading A.I powered translation platform that has taken the translation industry by storm!

  • We have an enhanced corporate profile as an ASX listed company.  The trust and credibility we have built, coupled with strong financial performance and significant growth has resulted in stability, job security and ongoing opportunities for our team.

  • Our vibrant workforce is a cosmopolitan blend of nationalities and cultures, which enhances the service we offer to our customers and creates a stimulating, inclusive and fun working environment.

  • We embrace change to continually evolve.  We are nimble and solution-focused and don’t sweat the small stuff.

  • We collaborate and come together as a team to drive and celebrate success.

  • We build trust and empower our teams.

  • We offer career growth opportunities and recognise and reward talent with internal programs.

  • We are a passionate and hardworking team and have a unique culture built on a foundation of technology, focus, determination, authenticity and FUN.

Hear From Some Of Your Future Colleagues

I love working in an international environment and being part of such a great team!
– Anke, Germany 🇩🇪

Straker is a multinational and multicultural company and it’s growing very fast. Great opportunities!
– Montse B, Spain 🇪🇸

I love working with people that I can learn from every single day, smart, responsible and fun people.
– Raida, Spain 🇪🇸

Everyone is so friendly in Straker and you get to work with people from all around the world!
– Gloria, New Zealand 🇳🇿

I really enjoy the high efficiency and the attitude of “get the job done and have fun” in Straker!
– Jessie, New Zealand 🇳🇿

Straker offers excellent career development paths
and has provided the professional challenges I was looking for.
– Tamas, Ireland 🇮🇪

Working in the global team with professional staff makes me feel being part of the world in a tangible way and Straker can provide this opportunity to everyone.
– Anna, New Zealand 🇳🇿

Two words that come to my mind when I think of Straker are pragmatism and egalitarianism. It’s a pleasure working where solutions become a reality if they make business sense.
– Jonathan, USA 🇺🇸

I like the company culture at Straker. I enjoy working with everyone, they are nice and professional people. I can see everyone loves their job which fosters growth, knowledge and I feel well looked after.
– Rafael, New Zealand 🇳🇿

I love the culture at Straker and the amazing attitude everyone has to pitch in and assist when needed. Everyone is always willing to help everyone else no matter how big or small the need is.
– Peter, New Zealand 🇳🇿

What I love most about working at Straker is the support that I’ve been given in my career. I was fresh out of University and Straker happily welcomed be into the company gave me opportunities to upskill and grow into my career. The people in our offices are also great people to work with. Always supportive and fun.
– Shannon, New Zealand 🇳🇿

I joined Straker Translations 7 years ago after working in multi-billion dollar international companies with tens of thousands of employees. I have found that working at Straker Translations has been much more rewarding and enriching than any of my previous jobs. Absolutely love the freedom and support that I receive to learn new things which make me better in my personal, professional and social life.
– Parm, New Zealand 🇳🇿