Technical Support are currently working on a small glitch in our quote form. Please email and we will send you a quote with in a few minutes.

Translation Agency Dublin

Fast and easy translation services

Translation Office Dublin

The Straker offices are at 77 Sir John Rogerson's Quay,  Dublin 2.

We provide professional translations at the lowest price to a number of leading European organisations. Phone +353 144 34352 or email to get a free quote.


Our Online Service

We can provide all your translations needs on line if you prefer not to come into the office; you can upload you documents via the quote form on the home page, receive your quote by email, pay on line using our secure systems and use our online chat facility.  We can send you an electronic version of your translation when it is ready and if you need the original we can post it out to you.


All of our translation processes and systems follow the highest global standards for the translation industry. We are members of the American Association of Language Companies and TAUS (The European association for language data technology). Our linguists are highly skilled within the translation industry and our systems of in-house testing and validation ensure clients get the highest quality translation.

Save up to 40%

At Straker we can link the economic cost of our translations to the time it takes to complete the translation - then focus on improving the efficiency of delivering that service (speed of translation), this in most cases has the outcome of significantly dropping the price to the client. Simply put, this means we can charge by the hour (not by the traditional per-word method) and use tools that make our translators really efficient and save our clients money and time.


We have our own translation platform that handles the translation process from start to finish. Rather than working off line in desktop tools all of our translators work online using our Transl8 workbench.  By having our translators work online in our advanced translation workbench we are able to control quality, context, reserved words and enable real time collaboration among a host of other benefits. It also enables the translators go faster which is a major factor in reducing translator cost. We pass these savings on to you.


Translation technology and services are advancing at rapid speed - are you getting left behind with an outdated translation process?

A lot of what goes into making translations faster is in simplifying the translation process. We make getting translations completed fast and easy, with our range of unique, technology enabled solutions.

Website Translation

Looking for a cost-effective and easy way to get your website translated into ? We have website translation technology to simplify the process and still ensure you have quality human translations

Document Translation

Our translation platform supports over 100 different file formats, we can translate MS Word, Excel, Powerpoint, XML, XLIFF and many other formats.

InDesign Translation

Our world leading InDesign translation platform even allows for cloud-based in-layout proofreading.

Video Translation

We make it easy for you to get videos and games translated within your timeframe and budget. You will get your video's and games to the market faster through the use of our advanced translation platform.

We Have It Covered

With our pool of over 5000 translators we can select someone with not only the language skills you need but also the content knowledge you are looking for. We have unique systems to select just the right person for the job quickly and easily so you have a translation that speaks directly to your audience. Just let us know what you need and we will match the perfect translator for your content.


Dublin Translation Office Location

77 Sir John Rogerson's Quay

phone: +353 1 443 4352

View Larger Map

Thousands of customers have trusted us with their translations

North West Value Partners

A legal agreement translated from Portuguese

  • Words: 18,418
  • Timeframe: Express 48 hours
  • Category: Legal
  • Source: Portuguese (Brazil)
  • Target: English

Translations of Adnetwork's website into multiple languages

  • Words: 8,470
  • Timeframe: 48 hours
  • Category: Website
  • Source: English
  • Target: Arabic, Korean, Spanish (Latin America)
University Health Network

Consent forms for patients

  • Words: 8,638
  • Timeframe: Express 48 hours
  • Category: Medical
  • Source: English
  • Target: French (Canada)