We make it fast and easy to get your content professionally translated
Fast and Easy Translations in the Heart of Sydney
We provide fast translations at great rates by providing high quality translation services throughout greater Sydney area. Straker are Sydney's premier translation agency because we take the hassle out of getting documents translated. With a huge pool of translators and state of the art technology, we take an intelligent approach to translation. We can translate into over 100 languages including French, German Chinese, Spanish, Korean, Malay, Portuguese, Italian, Russian, Arabic and Japanese along with many others. Our offices are located in downtown Sydney - or get hold of us online - no job is too big or too small.
Australian Certified Translations
All of our translation processes and systems are certified to EN15038, the highest global standard for the translation industry. We are members of the Association of Language Companies and TAUS (The European association for language data technology).
We employ only the best translators within the translation industry and our systems of in-house testing and validation ensure clients get the highest quality translation. We have over 4000 translators so we can hand pick the best person for your specific translations task. You have 24/7 access to our project mangers who are on standby should you have any queries and we can provide certified translations for almost any country including legal certified translations with NAATi certification.
We provide NAATI accredited translations for Australian immigration purposes from our Sydney office and via our online service. Your immigration documents will be translated and stamped by a registered accredited NAATI translator. We provide the electronic copies of your document as soon as they are translated and the hardcopy originals of your NAATI certified documents are sent to you using Australia Post. Please allow 3-5 working days to receive these. If you would like your hardcopies sent by Express Post just request this at the time of submitting your translation as it will affect the price.
Urgent Translations - no problem!
Let us take care of it for you. We have systems in place to rapidly get your content matched to a translator with background knowledge in your industry or specialised with the certification you need. Even very large tasks are no problem for us as we are backed by intelligent software that assists our translators to work faster without compromising on quality. Because of this we can provide the fastest turnaround translations in Sydney, making it possible to get even very large documents translated with a couple of days.
Over 400 Five Star Reviews Online
ISO 9001:2008 & EN 15038:2006 quality certified
Straker is certified to conform to the rigorous requirements of the ISO 9001:2008 quality standard. We also apply SAE J2450 Recommended Practice to quantify our quality.
We are also certified to EN:15038:2006 - the highest global quality standard for translation services.
Please note that the EN15038 standard was replaced by the new ISO17100 standard in October 2015. All companies certified under the existing EN15038 standard have three years to update to the new ISO version. Straker will be updating our certification to ISO17100 in March 2016. There are only a couple of minor changes in the new standard but they are ones that we already comply with.
click on images to open HD versions.
We service all suburbs of Sydney including:
Abbotsbury - Abbotsford - Acacia Gardens - Agnes Banks - Airds - Alexandria - Alfords Point - Allambie Heights - Allawah - Ambarvale - Annandale - Annangrove - Arcadia - Arncliffe - Arndell Park - Artarmon - Ashbury - Ashcroft - Ashfield - Asquith - Auburn - Austral - Avalon Beach Badgerys Creek - Balgowlah - Balgowlah Heights - Balmain - Balmain East - Bangor - Banksia - Banksmeadow - Bankstown - Bankstown Airport - Barangaroo - Barden Ridge - Bardwell Park - Bardwell Valley - Bass Hill - Baulkham Hills - Bayview - Beacon Hill - Beaconsfield - Beaumont Hills - Beecroft - Belfield - Bella Vista - Bellevue Hill - Belmore - Belrose - Berala - Berkshire Park - Berowra - Berowra Creek - Berowra Heights - Berowra Waters - Berrilee - Beverly Park - Beverly Hills - Bexley - Bexley North - Bickley Vale - Bidwill - Bilgola Beach - Bilgola Plateau - Birchgrove - Birrong - Blackett - Blacktown - Blair Athol - Blairmount - Blakehurst - Bligh Park - Bondi - Bondi Beach - Bondi Junction - Bonnet Bay - Bonnyrigg - Bonnyrigg Heights - Bossley Park - Botany - Bow Bowing - Box Hill - Bradbury - Breakfast Point - Brighton-le-Sands - Bringelly - Bronte - Brooklyn - Brookvale - Bundeena - Burwood - Burwood Heights - Busby Cabarita - Cabramatta - Cabramatta West - Cambridge Gardens - Cambridge Park - Camden - Camden South - Camellia - Cammeray - Campbelltown - Camperdown - Campsie - Canada Bay - Canley Heights - Canley Vale - Canoelands - Canterbury - Caringbah - Caringbah South - Carlingford - Carlton - Carnes Hill - Carramar - Carss Park - Cartwright - Castle Cove - Castle Hill - Castlecrag - Castlereagh - Casula - Catherine Field - Cattai - Cawdor - Cecil Hills - Cecil Park - Centennial Park - Central Business District - Chatswood - Chatswood West - Cheltenham - Cherrybrook - Chester Hill - Chifley - Chippendale - Chipping Norton - Chiswick - Chullora - Church Point - Claremont Meadows - Clarendon - Clareville - Claymore - Clemton Park - Clifton Gardens - Clontarf - Clovelly - Clyde - Coasters Retreat - Cobbitty - Colebee - Collaroy - Collaroy Plateau - Colyton - Como - Concord - Concord West - Condell Park - Connells Point - Constitution Hill - Coogee - Cottage Point - Cowan - Cranebrook - Cremorne - Cremorne Point - Cromer - Cronulla - Crows Nest - Croydon - Croydon Park - Curl Curl - Currans Hill - Currawong Beach Daceyville - Dangar Island - Darling Point - Darlinghurst - Darlington - Davidson - Dawes Point - Dean Park - Dee Why - Denham Court - Denistone - Denistone East - Denistone West - Dharruk - Dolans Bay - Dolls Point - Doonside - Double Bay - Dover Heights - Drummoyne - Duffys Forest - Dulwich Hill - Dundas - Dundas Valley - Dural Eagle Vale - Earlwood - East Gordon - East Hills - East Killara - East Lindfield - East Ryde - East Sydney - Eastern Creek - Eastgardens - Eastlakes - Eastwood - Edensor Park - Edgecliff - Edmondson Park - Elanora Heights - Elderslie - Elizabeth Bay - Elizabeth Hill, New South Wales Ellis Lane - Elvina Bay - Emerton - Emu Heights - Emu Plains - Enfield - Engadine - Englorie Park - Enmore - Epping - Ermington - Erskine Park - Erskineville - Eschol Park - Eveleigh Fairfield - Fairfield East - Fairfield Heights - Fairfield West - Fairlight - Fiddletown - Five Dock - Flemington - Forest Glen - Forest Lodge - Forestville - Freemans Reach - Frenchs Forest - Freshwater Galston - Georges Hall - Gilead - Girraween - Gladesville - Glebe - Glebe Point - Gledswood Hills - Glen Alpine - Glendenning - Glenfield - Glenhaven - Glenmore Park - Glenorie - Glenwood - Glossodia - Gordon - Granville - Grasmere - Grays Point - Great Mackerel Beach - Green Valley - Greenacre - Greendale - Greenfield Park - Greenhills Beach - Greenwich - Gregory Hills - Greystanes - Guildford - Guildford West - Gymea - Gymea Bay Haberfield - Hammondville - Harrington Park - Harris Park - Hassall Grove - Hawkesbury River - Haymarket - Heathcote - Hebersham - Heckenberg - Henley - Hillsdale - Hinchinbrook - Hobartville - Holroyd - Holsworthy - Homebush - Homebush West - Horningsea Park - Hornsby - Hornsby Heights - Horsley Park - Hoxton Park - Hunters Hill - Huntingwood - Huntleys Cove - Huntleys Point - Hurlstone Park - Hurstville - Hurstville Grove Illawong - Ingleburn - Ingleside Jamisontown - Jannali Kangaroo Point - Kareela - Kearns - Kellyville - Kellyville Ridge - Kemps Creek - Kensington - Kenthurst - Kentlyn - Killara - Killarney Heights - Kings Langley - Kings Park - Kingsford - Kingsgrove - Kingswood - Kingswood Park - Kirkham - Kirrawee - Kirribilli - Kogarah - Kogarah Bay - Ku-ring-gai Chase - Kurnell - Kurraba Point - Kyeemagh - Kyle Bay La Perouse - Lakemba - Lalor Park - Lane Cove - Lane Cove North - Lane Cove West - Lansdowne - Lansvale - Laughtondale - Lavender Bay - Leets Vale - Leichhardt - Len Waters Estate - Leonay - Leppington - Lethbridge Park - Leumeah - Lewisham - Liberty Grove - Lidcombe - Lilli Pilli - Lilyfield - Lindfield - Linley Point - Little Bay - Liverpool - Llandilo - Loftus - Londonderry - Long Point - Longueville - Lower Portland - Luddenham - Lugarno - Lurnea Macquarie Fields - Macquarie Links - Macquarie Park - Maianbar - Malabar - Manly - Manly Vale - Maraylya - Marayong - Maroota - Maroubra - Marrickville - Marsden Park - Marsfield - Mascot - Matraville - Mays Hill - McGraths Hill - McMahons Point - Meadowbank - Melrose Park - Menai - Menangle Park - Merrylands - Merrylands West - Middle Cove - Middle Dural - Middleton Grange - Miller - Millers Point - Milperra - Milsons Passage - Milsons Point - Minchinbury - Minto - Minto Heights - Miranda - Mona Vale - Monterey - Moore Park - Moorebank - Mortdale - Mortlake - Mosman - Mount Annan - Mount Colah - Mount Druitt - Mount Kuring-Gai - Mount Lewis - Mount Pritchard - Mount Vernon - Mulgoa - Mulgrave Narellan - Narellan Vale - Naremburn - Narrabeen - Narraweena - Narwee - Nelson - Neutral Bay - Newington - Newport - Newtown - Normanhurst - North Balgowlah - North Bondi - North Curl Curl - North Epping - North Manly - North Narrabeen - North Parramatta - North Richmond - North Rocks - North Ryde - North Seaforth - North St Ives - North St Marys - North Strathfield - North Sydney - North Turramurra - North Willoughby - North Wahroonga - Northbridge - Northmead - Northwood Oakhurst - Oakville - Oatlands - Oatley - Old Guildford - Old Toongabbie - Oran Park - Orchard Hills - Osborne Park - Oxford Falls - Oxley Park - Oyster Bay Paddington - Padstow - Padstow Heights - Pagewood - Palm Beach - Panania - Parklea - Parramatta - Peakhurst - Peakhurst Heights - Pemulwuy - Pendle Hill - Pennant Hills - Penrith - Penshurst - Petersham - Phillip Bay - Picnic Point - Pitt Town - Pleasure Point - Plumpton - Point Piper - Port Botany - Potts Hill - Potts Point - Prairiewood - Prestons - Prospect - Punchbowl - Putney - Pymble - Pyrmont Quakers Hill - Queens Park - Queenscliff Raby - Ramsgate - Ramsgate Beach - Randwick - Redfern - Regents Park - Regentville - Revesby - Revesby Heights - Rhodes - Richmond - Riverstone - Riverview - Riverwood - Rockdale - The Rocks - Rodd Point - Rookwood - Rooty Hill - Ropes Crossing - Rose Bay - Rosebery - Rosehill - Roselands - Rosemeadow - Roseville - Roseville Chase - Rouse Hill - Royal National Park - Rozelle - Ruse - Rushcutters Bay - Russell Lea - Rydalmere - Ryde Sackville North - Sadleir - Sandringham - Sans Souci - Scheyville - Schofields - Scotland Island - Seaforth - Sefton - Seven Hills - Shalvey - Shanes Park - Silverwater - Singletons Mill - Smeaton Grange - Smithfield - South Coogee - South Hurstville - South Maroota - South Penrith - South Turramurra - South Wentworthville - South Windsor - Spring Farm - St Andrews - St Clair - St Helens Park - St Ives - St Ives Chase - St Johns Park - St Leonards - St Marys - St Peters - Stanhope Gardens - Stanmore - Strathfield - Strathfield South - Summer Hill - Surry Hills - Sutherland - Sydenham - Sydney Olympic Park - Sylvania - Sylvania Waters Tamarama - Taren Point - Telopea - Tempe - Tennyson Point - Terrey Hills - The Ponds - The Rocks - Thornleigh - Toongabbie - Tregear - Turramurra - Turrella Undercliffe - Ultimo Varroville - Vaucluse - Villawood - Vineyard - Voyager Point Wahroonga - Waitara - Wakeley - Wallacia - Wareemba - Warrawee - Warriewood - Warwick Farm - Waterfall - Waterloo - Watsons Bay - Wattle Grove - Waverley - Waverton - Weavers - Wedderburn - Wentworth Point - Wentworthville - Werrington - Werrington County - Werrington Downs - West Hoxton - West Killara - West Lindfield - West Pennant Hills - West Pymble - West Ryde - Westleigh - Westmead - Wetherill Park - Whalan - Wheeler Heights - Wiley Park - Willmot - Willoughby - Willoughby East - Windsor - Windsor Downs - Winston Hills - Wisemans Ferry - Wolli Creek - Wollstonecraft - Woodbine - Woodcroft - Woodpark - Woollahra - Woolloomooloo - Woolooware - Woolwich - Woronora - Woronora Heights Yagoona - Yarramundi - Yarrawarrah - Yennora - Yowie Bay
Thousands of customers have trusted us with their translations
Sexto Sentido TV
Subtitles for educational videos
Timeframe: Express 48 hours
Source: Spanish (Spain)
Target: Chinese (traditional), Italian, Japanese, Korean,
Translation of users manual for Snubco's Hhydraulic rig