Inscrivez-vous pour un essai gratuit de 30 jours de LanguageCloud - Cliquez ici

FR

Gérez vos traductions où que vous soyez

Utilisez l'application LanguageCloud Teams pour profiter d'une expérience de traduction fluide au sein de Microsoft Teams. Tirez parti de l'IA pour créer des flux de travail plus dynamiques et accélérer les processus de travail sans jamais quitter l'application.

Straker Translations

Overview

Connectez Microsoft Teams à LanguageCloud

L'intégration de votre logiciel d'entreprise sociale apporte plus d'agilité à la gestion de vos projets, permettant à LanguageCloud et MS Teams de travailler ensemble sur la préparation, le balisage de contenu, la révision et la finalisation des projets de traduction. L'utilisation de Microsoft Teams pour la gestion des traductions vous aide à rationaliser vos tâches quotidiennes et à conserver tous vos outils de traduction infonuagiques au même endroit. Accélérez le processus de vérification de l'état de progression des tâches, de soumission de fichiers pour un devis et de réception de notifications d'avancement de projet grâce à la prise en charge intégrée des bots et à l'automatisation de Microsoft.

État de progression des travaux à la demande

Utilisez l'application de traduction Teams de Straker pour vérifier l'état de progression des travaux que vous avez soumis en tapant simplement le numéro de projet (TJ) dans le canal Straker. Identifiez rapidement les travaux qui sont dans les délais ou connaissent un contretemps pour vous aider à gérer de manière proactive vos projets de traduction.

Visualisez les contretemps concernant les travaux

Gardez le contrôle de vos travaux de traduction en saisissant simplement l'invite de commanderay my jobsdans l'onglet Straker de votre espace de travail MS Teams pour vérifier les tâches que vous avez soumises. Celles-ci seront répertoriées et classées selon leur état « En cours / En cours de validation / Devis en attente / Terminé » afin que vous puissiez détecter rapidement les contretemps éventuels.

Transparence des projets

Gérez facilement vos travaux de traduction et ne manquez jamais une échéance de projet grâce à l'application Straker dans Teams. Vos projets de traduction sont à portée de main, avec des notifications régulières envoyées directement dans votre espace de travail pour vous donner une visibilité complète sur vos coûts de traduction et l'état de progression des travaux.

Straker Translations

Rationalisez le flux de travail

Atteignez vos objectifs de gestion de projet de traduction en soumettant de nouvelles demandes de traduction, en acceptant des devis, en recevant les fichiers traduits et en suivant l'état d'avancement de tous vos projets sans quitter l'application. Faites confiance à l'assistant d'application de Straker Translation pour vous aider immédiatement avec bon nombre de vos besoins de traduction

Améliorez votre productivité

Soumettez de nouveaux travaux de traduction en déposant et en faisant glisser vos fichiers, en remplissant les quatre champs obligatoires, en recevant et en acceptant le devis pour le projet, le tout dans MS Teams. Nous prenons en charge divers formats de fichiers, dont : Resx, XML, Doc, Docx, PPT, XLS, RTF, ODT, HTML et PSD.

Straker Translations

Récupérez facilement vos fichiers traduits

Allez plus vite et gagnez un temps précieux grâce aux notifications de Straker qui vous préviennent dès que les traductions de vos fichiers sont terminées et prêtes à être téléchargées. Collaborez efficacement, discutez et prenez des décisions au sein du même espace de travail pour finaliser votre projet et accélérer la mise sur le marché.

Straker Translations

Confiance des leaders mondiaux

Straker Translations

« Straker ne se contente pas d'être une agence de traduction, elle comprend vraiment en quoi consiste notre activité et sait collaborer avec nous. »

Markus Bauer

Directeur du groupe marketing de Mitutoyo

Straker Translations

« Nous sommes ravis d'avoir choisi de travailler avec Straker. J'ai été très impressionné par la technologie dont ils disposent et la gestion des comptes est excellente. Les traductions ont été livrées dans les délais et dans les limites imposées par notre budget. »

Matthew Harman

Directeur et chef de projet d'AECOM

Straker Translations

« Travailler avec Straker est très facile, ils sont axés sur la collaboration et en quête permanente de solutions répondant à nos exigences. La traduction pour notre boutique en ligne a cessé d’être un casse-tête ! »

Kelvin Suen

Chef d'équipe du commerce électronique de H&M APAC

Demander un audit de localisation

Réservez votre audit de localisation gratuit afin de discuter de vos besoins spécifiques de localisation avec notre équipe de spécialistes présente dans votre région.

Demander un audit