Rationaliser les traductions pour les ressources humaines
Améliorez la planification du personnel et l'image de marque de l'employeur et réduisez le taux d'attrition grâce à une utilisation efficace des langues dans les ressources humaines. La traduction peut vous aider à améliorer l'intégration, la formation et la conformité en interne, et à créer une équipe mondiale intégrée.
Partenaire de confiance des plus grandes marques
Des services linguistiques pour les équipes de ressources humaines
Adaptation des ressources pour la formation et l'intégration
Accédez aux produits de Straker pour améliorer la productivité
Personnalisez les flux de travail à grande échelle
La traduction multilingue des formations peut vous aider à intégrer plus rapidement les nouvelles recrues. Grâce à la traduction des supports de formation, les salariés peuvent apprendre dans leur langue maternelle, ce qui facilite la rétention d'informations et améliore le taux de réussite.
- Audit de la pré-traduction des contenus
- Révision et analyse basées sur la culture
- Adaptation des graphiques, des polices et des formats
- Intégration plus rapide pour les équipes internationales
Ce dont vous avez besoin, au moment où vous en avez besoin
Notre combinaison gagnante de personnes, de processus et de technologie nous permet de livrer les projets de traduction dans les meilleurs délais et dans les limites du budget de votre entreprise.
Intégrations
Utilisez un logiciel de traduction qui s'intègre de manière fluide à votre portail d'assistance client et à votre GRC.
Générateur de flux de travail
Mettez en place une assistance client multilingue - traduisez des documents, des modèles et des réponses automatisées améliorant les flux de travail.
Rechercher
Validation
Intégrez de manière fluide les applications professionnelles de traduction
Contentful
Notre connecteur est compatible avec l'infrastructure de Contentful, ce qui permet de diffuser du contenu localisé sur votre application, votre site web ou votre logiciel à l'aide de l'API robuste de Contentful.
Zendesk
Prenez en charge la traduction de catégories, de sections, d'articles et de contenu dynamique, et réalisez des projets de traduction fluides et ergonomiques pour votre entreprise.
WordPress
Connectez-vous de manière fluide entre votre environnement WordPress et nos services de traduction afin d'éviter les tâches manuelles et ainsi accélérer et simplifier le processus de traduction.
Drupal
Straker s'est servi de l'architecture modulaire de Drupal pour fournir l'expérience de localisation la plus efficace disponible à l'échelle mondiale.
La confiance d'un leader mondial
« J'avais déjà travaillé avec des agences de traduction, mais je dois dire que Straker a surpassé mes attentes. Cette entreprise est incroyablement flexible sur ce qu'elle peut mettre en place et ce qu'elle est capable de faire. »
Jennifer Cohen
Responsable des contenus pédagogiques, ASM Global
Obtenez un aperçu de notre univers
Contacter un spécialiste
Réservez une consultation gratuite avec nos spécialistes en localisation présents dans votre région pour connaître en détail vos besoins.
Contacter un spécialiste